Mémoires croisées : dans les pas d’élèves français et allemands à Orléans sur les traces du génocide tsigane

L’image actuelle n’a pas de texte alternatif. Le nom du fichier est : IMG_1069.jpg
Avant de passer en public au Cercil, les élèves ont préparé leur travail au CRIJ et à l’auberge de jeunesse d’Orléans. Photos Thomas Derais

Des élèves de la région Centre-Val de Loire et du land de Saxe-Anhalt se sont retrouvés fin janvier 2026 pour partager un projet : celui de raconter le génocide Tsigane perpétré au cours de la Seconde Guerre mondiale. Ce groupe Mémoires croisées se réunit tous les ans alternativement en France et en Allemagne pour permettre notamment à des élèves de ces territoires de développer une culture de la paix. Ce projet a été préparé entre les adolescents pour une restitution de ce travail le mardi 27 janvier au Cercil, dans le cadre de la cérémonie de la mémoire des génocides et de la prévention des crimes contre l’humanité. La Rédac Pop et Radio Campus Orléans les ont suivis. Ce long format est à écouter dans cet article. Il a été effectué en partenariat avec le Cercil.

Anniversary Song, les flots du Danube. Une adaptation américaine de la valse du compositeur roumain Iosif Ivanovici. C’est par ce morceau qu’avait démarré le concert de jazz manouche proposé par le Trio Jazz d’Emmanuel Kassino à l’auberge de jeunesse d’Orléans.

Un temps fort intimiste auquel ont assisté des élèves français et allemands inscrits au sein du groupe Mémoires croisées qui s’est réuni fin janvier 2026. On y trouve des ados scolarisés au collège Jules Ferry de Tours, au lycée Jean de la Taille de Pithiviers, au lycée agricole de Beaune-la-Rolande et au lycée Sully de Nogent-le-Rotrou, ainsi que de jeunes Allemands venus de Seehausen et de Salzwedel.

À lire aussi sur notre site. Écrire pour survivre au génocide tsigane : les mots de Ceija Stojka racontés par Marina Touilliez au Cercil

Ce projet Mémoires croisées est mené avec le concours du Cercil, musée-mémorial des enfants du Vel d’hiv. Il porte sur la pédagogie de la mémoire et a été initié au début des années 2010 dans le cadre de l’accord de coopération décentralisée signé par la Région Centre-Val de Loire et le Land de Saxe-Anhalt. La regrettée Hélène Mouchard-Zay fait partie des personnes qui ont apporté une contribution décisive à sa création.

Développer une culture de la paix

Parmi les objectifs définis, il s’agit notamment d’accompagner la réflexion des enseignants sur une pédagogie renouvelée de l’enseignement de la Shoah, de développer chez les jeunes une culture de la paix ainsi qu’une citoyenneté européenne active, ou encore de sensibiliser le grand public à travers des conférences, des débats et bien d’autres formats.

Un des groupes allemands a travaillé sur une chanson de Marianne Rosenberg, célèbre chanteuse et fille d’Otto Rosenberg, un survivant sinti du camp d’Auschwitz-Birkenau.

Des voyages, rencontres, séminaires et autres temps forts pédagogiques se sont ainsi développés, particulièrement depuis 2016, année au cours de laquelle le projet a pris un tournant davantage axé vers les publics.

Pour cette session de l’année scolaire 2025-2026, les élèves inscrits se sont retrouvés sur plusieurs temps à Orléans fin de préparer la cérémonie du 27 janvier au Cercil, consacrée à la mémoire des génocides et à la prévention des crimes contre l’humanité. Avec un regard particulier apporté, au cours de cette session, sur le sort des gens du voyage durant la Seconde Guerre mondiale.

Certains groupes ont travaillé sur les carnets anthropométriques mis en place à partir de 1912 pour ficher les « réputés nomades » à partir de 13 ans.

Le dimanche 25 janvier, des ateliers sur l’histoire comparée des Rroms et des Sintés se sont tenus au CRIJ (Centre régional information jeunesse). Dispatchés en différents groupes, les élèves ont travaillé consciencieusement sur leurs sujets d’étude : des personnes qui ont vécu le génocide dans leur chair et leur âme.


Podcast

Ce long format radiophonique a été diffusé le 15 avril 2026 sur Radio Campus Orléans, dans le cadre de sa semaine Waves of freedom consacrée à la lutte contre toutes les discriminations. Il est à réécouter ci-dessous en podcast.


Reportage, montage, article et photos : Thomas Derais

Reportage, préparation du projet et programmation : Viviane Berreur

Remerciements appuyés au Cercil, partenaire de ce long format.


Pour aller plus loin

Il y a un an et demi, notre confrère Sébastien Jacquelin, de Radio Campus Tours, effectuait un reportage en Slovaquie, dans le village de Vinodol. Il y racontait l’initiative d’un militant des droits humains qui avait monté un projet communautaire avec des enfants tsiganes pour réhabiliter un cimetière juif abandonné, et remettre aussi en perspective le génocide tsigane lors de la Seconde Guerre mondiale.

Ce reportage est à retrouver ci-dessous.